博多弁(福岡の方言)一覧！かわいい表現やあいさつなども紹介

　博多弁は女の子が話すと、ゆったりとしていて抑揚があるイントネーションなので、かわいい方言だと人気があります。言葉がやわらかくて包み込むようなニュアンスがあるので、好感が持てる方言の上位にランクインなのです。

　このように「かわいい」と言われて人気のある博多弁について、具体的に紹介していきます。

　博多弁の特徴は、「～と？」や「～やけん」、「～ちゃん」などを語尾につけるところです。ドラマなどで紹介されているのは「良い」の意味合いの「良か」のように、形容詞の語尾を「か」にする特徴もあります。

　さらに強調する意味での「～ばい」や「～たい」なども挙げられます。なお、博多弁のアクセントは東京式アクセントの変種であると言われています。

　福岡県では全域で博多弁が話されているのではないかと思っている人も多いようですが、そういうわけではありません。確かに博多弁は福岡市全域、筑紫地域、糸島地域、糟屋地域南部などでは日常語となっています。

　ところが北九州死や京築地区等の旧豊前国の地域の言葉は、豊日方言と言って、博多弁が属する肥筑方言とは異なるのです。さらに肥筑方言は筑前方言と筑後方言とに分かれます。

　福岡市を含む旧筑前国の言葉が筑前方言で、久留米市や大牟田市などの旧筑後国の言葉が筑後方言になります。これらは言い回しやアクセントがかなり違ってくるのです。

　それでは博多弁(福岡弁)でよく使われる言葉(方言)とその意味を紹介し、併せてその方言を使った例文も掲げましょう。

　博多ラーメンでよく使われる、麺の硬さを表わす「ばり硬(かた)」という方言があります。この「ばり～」というのは「非常に」とか「とても」という意味の博多弁です。一説によると大昔の博多弁にはないようです。

　しかしこの半世紀ほどの間に博多弁として「ばり～」という言い方が定着しています。とにかく現在では博多弁として認知され、かつ全国でラーメンと共に使われている「ばり～」となります。例文一覧は次の通りです。

　博多弁の「ばい」というのは終助詞として使われます。その意味合いは、断定や詠嘆のニュアンスを出すために使われます。標準語で「◯◯だ」というところを、博多弁では「◯◯ばい」と締めくくるわけです。

　とかく男っぽいシチュエーションで使われやすいようですが、女の子もかわいく「わたしも一人前の女ばい」などと言えば、キュンときてしまうでしょう。例文一覧は次の通りです。

　「～ちゃん」という博多弁は語尾に使って、言い切りの形で使います。意味は「～なのだよ」ということです。従って「～ちゃん」は他にもある語尾の「～たい」や「～ばい」と同じように使われるのです。

　ただ、「～ちゃん」というのは女の子が使うと、かわいい響きになります。なお、「～ちゃん」の派生形として「～っちゃ」という使われ方もあります。「そうっちゃ」「ばいっちゃ」などと言います。例文一覧は次の通りです。

　博多弁は女の子が話すとかわいいと言われる方言があります。もともとやわらかな話し言葉の面がありますので、受け手が癒されるのでしょう。かわいい博多弁の方言をいくつか紹介しましょう。

　博多弁の方言の「～と？」は疑問文にする語尾になります。基本形は「～している」とう言葉の語尾に「と？」を付けることによって、「～しているの？」となります。これを女の子が言うと思わずかわいく聞こえてしまうのです。

　なお、疑問文で「～と？」を使用して、その返答に「～していると」と使うこともできます。例文一覧は次の通りです。

　博多弁の方言の「～やけん」というのも、女の子が話しているのを耳にすると、かわいく響く言葉です。この意味は「～だから」となります。「～」の部分にこれから言うことの理由を述べるのです。

　単に「～けん」と言う使い方をすることもあります。例文一覧は次の通りです。

　「～っちゃけど」という博多弁の方言は、「～なのだけれども」という理由を述べて次に否定的なことを繋げる時に使います。「～っちゃけど」というのは分解すると「～と+や+けれど」になります。例文一覧は次の通りです。

　次は博多弁の方言であいさつをしたらどのようになるのかを、紹介しましょう。あいさつにはいくつか言い方があるので、例文では一覧にしてみました。

　「ありがとう」というのを博多弁(福岡弁)の方言ではどのように言うでしょうか。実は、博多弁でなにか変わった言い方をするのかと言えばそういうことはないのです。博多弁でも「ありがとう」といいます。

　敢えて言えば、「ありがとう」の感情を別の表現で表わすことがあります。たとえば「感謝しとうよ」や「ばり感謝ばい」とか「ばり助かったやけん」などが使われます。例文一覧は次の通りです。

　博多弁(福岡弁)の方言で、「いらっしゃい」という意味のことを言おうとすると、「来てみんね」とか「来てみんしゃい」という表現になります。これは「博多へ来て下さい」と呼びかける時の言葉です。

　あるいは、博多へ来た人を歓迎する意味で「いらっしゃいませ」と言う場合には、「博多ん街へ、よおきんしゃったね」あるいは「博多ん街によう来たばい」と行って出迎えます。例文一覧は次の通りです。

　博多弁の方言には、標準語とはかなりかけ離れた表現もあります。ちょっと聞いただけでは何のことだか理解できないものがあるのです。そのような言葉の中から動詞の表現を選んで紹介します。例文の一覧もあります。

　博多弁の方言で聞いただけではさっぱり分からないものとして、「ねずむ」があります。この言葉は今では若い人たちは使っていないようですが、お年寄りの世代では使っているのだそうです。

　「ねずむ」という意味は「つねる」なのです。例文一覧は次の通りです。

　これも博多弁の方言で標準語とはかなり違ったものです。「いぼる」というのは、「田んぼで足が沈む」という意味になります。例文一覧は次の通りです。

　博多弁の方言で「なおす」という動詞は、標準語の「片付ける」や「仕舞う」という意味に当たります。修理をするようなイメージを持ってしまいますが、少し違っています。例文一覧は次の通りです。

　博多弁の方言でよく使われる、返事をする時の言葉を紹介します。これを聞けばいかにも博多弁という印象を受ける言葉でしょう。

　相手の質問に対して了解の意味合いで肯定の返事をする時に使います。「そう」というのは標準語にもあるわけですが、これに博多弁特有の語尾の「たい」を付けて、「そうたい」となるのです。

　「そう」とそっけなく言われるよりも「たい」が付いて「そうたい」と言ってもらったほうがしっかりと了解したという印象が強くなるでしょう。例文一覧は次の通りです。

　これも肯定的な返事をする時に使われる博多弁の方言ですが、「よかばい」です。「よか」だけでも「良い」という意味で使われますが、それに終助詞の「ばい」が付けられて、「よかばい」と万全の肯定感を表わしています。

　例文一覧は次の通りです。

　これまで紹介した博多弁(福岡弁)以外にも、まだまだ標準語にはない面白い表現があります。次に紹介しましょう。

　博多弁の中でも筑豊弁に近い言葉のようですが、珍しい方言で「にびく」があります。この意味は「続けざまに二回当たる」ということです。ゲームや抽選でラッキーな展開になった時に使われます。

　例文一覧は次の通りです。

　博多弁で「てれーっと」というのは、真剣味が無くて気が抜けているような状態や、だらしがないような様子を表わす方言です。でれでれとふがいない状態に喝を入れる際に使われます。例文一覧は次の通りです。

　全国にたくさんある方言の中でも、特に女の子が使うとほっこりかわいいと言って人気が高いのが博多弁(福岡弁)の方言です。もちろん、男っぽい博多弁もあるので、そちらは男の人が九州男児を強調する時に使えます。

　博多は「令和」の元号改正で太宰府天満宮の人気が高まったことも相まって、今観光客で溢れています。この機会に福岡県へ観光に出かけて、かわいい博多弁を聞いたり使ったりして、ほっこりとしてみましょう。