宮崎弁(宮崎県の方言)はかわいい!方言の訛りや種類ついても紹介
宮崎県の方言は「宮崎弁」と言われています。訛りが可愛いとか、イントネーションが可愛いと言われることが多い宮崎弁ですが、どんな特徴があるのでしょうか。宮崎県の方言の中でも有名なものや可愛いものに注目して、その意味について紹介していきます。
目次
宮崎県の方言「宮城弁」について紹介!
宮崎県の方言は、宮崎弁と言われていますが、宮崎県の人が何か話すと、「宮崎県か鹿児島県の人かな?」というのが想像つくでしょう。宮崎県と鹿児島県はイントネーションが似ているのですが、その他の県とは違う訛りなのですぐに分かります。
イントネーションがとっても可愛い宮崎県の方言について、今回は紹介します。宮崎弁は可愛くて、聞くだけで胸キュンするものが多くあります。
九州地方の中でも、独特の訛りがあるため、同じ九州の人でも宮崎弁にときめくこともあるでしょう。告白のフレーズも紹介するので、どんどん胸キュンしてください。
宮崎弁の特徴と訛り
宮崎弁は、アクセントがないと言われていますが、実際に宮崎弁を聞いていると、言葉の上がり下がりが激しいようにも聞こえます。だからこそ、イントネーションが可愛いのが特徴でもあるでしょう。
また、濁点が比較的少ない方言でもあり、話し方が優しく聞こえるのも特徴です。男性が使うと、優しい男性に感じ、女性が使うと可愛い女性に感じるのが宮崎弁です。
実は、宮崎県の人は、持ち前の方言で他県の人からモテるとまで言われています。宮崎県は、自然がたくさんある県なので、純粋な心を持った人が訛っているとそれだけで可愛さが増し、モテるところもあるのでしょう。
宮崎弁でよく使われる定番の方言と例文一覧
宮崎県の方言で、頻繁に使われているものを紹介します。他県の人が宮崎弁で知っているものも入っているのではないでしょうか。
宮崎県の人は、県外の大学や県外での就職を目指したとしても、福岡県までしか出ないことが多々あります。そのため、東京や大阪の人からすると宮崎弁は珍しい方言にもなるでしょう。
ただ、とっても可愛い方言ばかりなので、是非、宮崎県に遊びに行って宮崎弁を聞いてみてください。会話に困ることもあるので、よく使われる方言をチェックしておきましょう!
「あんべ」
宮崎県の方言で「あんべ」というのは、「気分」のことを意味しています。これは、知らなければ全く分からない言葉ではないでしょうか。「あんよ」と思って「足?」と勘違いする人もいるでしょう。
宮崎県の人は、「あんべがいい」とか「あんべが悪い」と言うこともありますが、これは「気分がいい」、「気分が悪い」という意味です。体調が悪いとか、体調が良いというときに使われることが多いでしょう。
【あんべの例文】
・「今日はいつもよりあんべがいい」(今日はいつもより体調がいい)
「がられる」
宮崎県の人が「がられる」という方言を使っているのは、良く聞くものです。これは、「怒られる」という意味があります。怒られるという意味なので、マイナスの意味を持つときもあるでしょう。
ただ、たまに「奥さんにがられる!」などのように冗談で使う人もいます。がられるがどうして、怒られるという意味になるのか不思議ですが、宮崎県の人は普通に使っている方言です。
【がられるの例文】
・「そんげなこつしたらがられるが」(そんなことしたら怒られるよ)
「せがらしい」
宮崎県の人が使う「せがらしい」は、博多弁でいう「せからしい」と同じ意味を持っています。つまりは、「うるさい」とか「わずらわしい」、「面倒臭い」などです。
宮崎県の人がちょっと怒ったときなんかに、「せがらしい!」という方言が使われることが多いでしょう。九州地方の人には比較的通じやすい宮崎弁でもあります。親が子供に対して使う言葉の1つでもあるでしょう。
【せがらしいの例文】
・「さっきからせがらしか」(さっきからうるさい)
「どげん(どんげ)」
宮崎弁で「どげん」と聞くと、かつての知事が「どげんかせんといかん!」って言っていたのを思い出すでしょう。「どげん」の意味は、「どうにか」とか、「どう」になります。
疑問系で「どげん?」と使うと、「体調どう?」とか「最近どう?」などのように調子のことを聞くパターンが多いでしょう。どげんとどんげは同じ意味です。とても頻繁に宮崎県の人が使う方言でもあります。宮崎市内では「どんげ」のほうがよく使われます。
【どげんの例文】
・「どげんしたってできん」(どうしてもできない)
「まこち」
「まこち」というのは、誰かのニックネーム?とも思ってしまいますが、これも宮崎県の人がよく使っている方言です。「まこち」は「本当に」という意味があります。強調するときには、「まこっち!」と言う人もいるでしょう。
また、使うときの状況によって、意味が少し変わるときもあります。例えば、「まこちー!」と言ったときに言った本人が怒っていたり呆れていたりしたら、「本当にもう!」とか、「全くもう!」という意味を持つのです。
【まこちの例文】
・「まこちせがらしい」(本当にうるさい、本当にわずらわしい)
「んめー」
宮崎弁は、よく「ん」から始まるものがあります。「んめー」もその1つです。これは、「美味しいを意味しています。」他県なら、「うめー」とか「うまい!」と言うでしょうが、宮崎県の人は「んめー」と言います。
発音してみると分かりますが、「うめー」よりも「んめー」のほうが力が入ります。そのため、宮崎県の人が「んめー」というと本当に褒められているように感じて気分が良くなるものなのです。
【んめーの例文】
・「本当にんめー」(本当に美味しい)
「んもねー」
「んもねー」というのは、「そうじゃない」などのような意味を持つのかな?と想像できますが、宮崎弁で「美味しくない」というのを意味しています。「んめー」の否定と考えると覚えやすいでしょう。
この方言は、宮崎県の人がよく使っているものです。何か食べているときに、「んめー」と出るか、「んもねー」と出るかに注目してみてください。宮崎弁独特の「ん」から始まる言葉は、是非本場で聞いてみたいものでしょう。
【んもねーの例文】
・「全然んもねー」(全然美味しくない)
宮崎弁のかわいい方言と例文一覧
宮崎弁は基本的に可愛いものばかりですが、中でも可愛いと評判がある方言を紹介します。宮崎県の人からすると、宮崎弁が可愛いと言われる理由が分からないとも思うでしょう。
しかし、他県からすると宮崎県の方言には独特の可愛さがあるのです。胸キュン率が高い方言には何があるのでしょうか?知っている言葉もあるでしょうが、宮崎弁には可愛い言葉が多いのでチェックしてください。
「いっちゃが」
「いっちゃが」は宮崎県の人と話しているときや、宮崎県を訪れたときに何度も何度も聞く方言でしょう。意味は、「いいよ」になります。人を励ますときにも、「いっちゃが。」と使うことがあるでしょう。
色んな場面で「いっちゃが」は出てくるので、かなり頻繁に使われています。「いっちゃが」と聞いたら、「宮崎県出身かな?」と予想してもいいぐらい宮崎県の人にとっては使いなれた方言でしょう。
【いっちゃがの例文】
・「それでいっちゃが」(それでいいよ)
「おおきん」
「おおきん」というのは、文字で見ると意味が分かりにくいですが、言葉に発しているのを聞くとすぐに分かるでしょう。これは、「ありがとう」を意味する方言です。関西で「おおきに」と言っているのと似たところがあるでしょう。
宮崎県の人も、「ありがとう」をそのまま使うこともありますが、宮崎県民同士で会話していると、「おおきん」というのが出てくることもあります。言われるととても気持ちの良い言葉です。
【おおきんの例文】
・「いつもおおきんな」(いつもありがとう)
「さっさ」
宮崎弁でよく使われている「さっさ」は、九州地方でも使われる方言なので、九州の人には通じやすいでしょう。これは、「早く」という意味があります。人を急かすときなんかに使う言葉です。
時間に間に合わないときや、のんびりしている人がいるときなんかに、「さっさ」という言葉が出てくることが多いでしょう。言われるほうからすると、あまり気分が良くない言葉になることもあります。
【さっさの例文】
・「さっさして!」(早くして!)
「てげ(てげてげ)」
宮崎弁でとても可愛くてとても有名な方言が「てげ」とか「てげてげ」ではないでしょうか。これは、「とっても」という意味があります。「めっちゃ」とか「ばり」とか「なまら」とかと同じ意味です。
「てげ~。」というのは、後に続く言葉によって、「てげ」がプラスの意味を持つのか、マイナスの意味を持つのか変わってくるでしょう。例えば、「てげかわいい」なら「とてもかわいい」、「てげむかつく」なら「とてもむかつく」になるからです。
【てげの例文】
・「きぬのテレビてげおもしろかった」(昨日のテレビがとてもおもしろかたt)
「まっぽし」
「まっぼし」は、まっぼしという言葉だけを聞いても意味がさっぱり分からないでしょう。しかし、まっぼしだけで使うことはあまりなく、文章の一部で使われるので、実際に話しているところを聞くと意味が分かります。
「まっぼし」は、「まっすぐ」とか「まともに」という意味を持ちます。また、「ぴったり」というときも「まっぼし」を使う人がいるでしょう。その場の状況で意味を使い分けている方言でもあります。
【まっぼしの例文】
・「海風がまっぼしあたる」(海風がまともにあたる)
宮崎弁の面白い方言と例文一覧
面白いと言われている宮崎弁もチェックしましょう。宮崎県の人は、比較的若い人もイントネーションにしっかりとした訛りがあります。宮崎の方言を思いっきり使う人もいるでしょう。
しかし、年配の人になると、もう何を言っているのか分からないほどに訛っている人も多々います。年配の人の宮崎弁を聞いたほうが、面白い宮崎弁を知る機会が多いでしょう。
「あまめ」
「あまめ」というのは、九州内でも福岡県や佐賀県、大分県などではなかなか通じないでしょう。しかし、宮崎県の他にも、長崎県や熊本県では通じることがあります。九州でなくても、和歌山県で通じることもあると言われています。
「あまめ」は「ゴキブリ」を意味する言葉です。虫なら「あまめ」という人もいるでしょうが、ほぼゴキブリのことを言っています。ゴキブリと言うよりもニュアンスが可愛いですが、意外と衝撃的な意味を持つのがあまめです。
【あまめの例文】
・「あまめがいる!」(ゴキブリがいる!)
「うっぱじる」
宮崎弁で「うっぱじる」は「破る」を意味する言葉です。「うっぱじる」と言われても、意味が分からないと困るものです。「うっぱじって」とお願いされることもあり、これは、「破ってて」という意味があります。
自分で破るときは、「うっぱじろう」などのように使うでしょう。九州内でも、そんなに通じる方言ではありません。宮崎県の人はよく使う言葉です。意味が分からないだけに、面白さがある言葉です。
【うっぱじるの例文】
・「その紙いらないからうっぱじって」(その紙いらないから破ってて)
「しびー」
宮崎県の人が「しびー!」と言っているときは、その状況が面白いことも多いでしょう。「しびー」の意味は「すっぱい」を表します。すっぱいものを食べたときに「しびー!」と聞くことができるでしょう。
すっぱいと思っていないものを食べたときに、「しびー!」とビックリしたように言ったときは、周りは笑いに包まれることもあるでしょう。すっぱいを「しびー!」というのは可愛さも伝わってきて素敵な方言です。
【しびーの例文】
・「このレモンてげしびー!」(このレモンとてもすっぱい!)
宮崎弁で誤解しやすい方言と例文一覧
各県の方言には、誤解されやすいものもあります。言葉のニュアンスから、「多分○○って意味かな?」と思っていたのに、全く違う意味だったということもあるでしょう。どうしてその意味になるの?と思ってしまう言葉もあります。
宮崎県の方言にも、誤解されやすいものが存在しています。意味を知ると、改めて方言って面白いなと感じることでしょう。宮崎弁でよく誤解されている方言について紹介します。
今まで、誤解したまま宮崎弁の方言を解釈していた人にとっては、驚きの意味になる可能性もあります。
「おじー」
「おじー」と聞くと、おじいさんのことを言っているように思いませんか?実際に、沖縄県では、おじいさんや年配の男性のことを「おじー」と呼んでいます。皆から愛されているお店のおじいさんを「おじー」ということもあるでしょう。
しかし、宮崎県の「おじー」は「怖い」という意味になります。「おじいさん」というのは少しもかすりません。宮崎県の「おじー」は、「怖気づく」の「おじー」と思ったほうが覚えやすいでしょう。
【おじーの例文】
・「あの心霊スポットてっげおじー」(あの心霊スポットはとても怖い)
「からいも」
「からいも」と聞くと、「辛い芋」を想像しませんか?宮崎弁での「からいも」は、「サツマイモ」を意味しています。宮崎県だけでなく、鹿児島県でもサツマイモを「からいも」と言う人がいるでしょう。
そのため、鹿児島県よりに住んでいる宮崎県の人のほうが「からいも」を使っていることが多い可能性があります。道の駅などに行ってみると、地元の人がサツマイモを見て「からいも」と言っているのを聞くチャンスがある可能性もあります。
【からいもの例文】
・「こんからいもんめー」(このサツマイモ美味しい)
「こめー」
「こめー」と聞いたら、「お米のこと?」と思う人もいるでしょう。もしくは、「こめー!」と力を込めて言われたら、「こら!」って怒られたのかな?とドキドキする人もいる可能性があります。
宮崎弁での「こめー」は、「小さい」という意味です。「こまい」という言葉を使って小さいを表現する県もあるでしょう。こまいから「こめー」は来ているのではないでしょうか。宮崎県らしい方言です。
【こめーの例文】
・「こん赤ちゃんの足はてっげこめー」(この赤ちゃんの足がとても小さい)
「とうきび」
「とうきび」と聞くと、真っ先に思い浮かぶのが「さとうきび」ではないでしょうか。沖縄の名産物であるさとうきびのことを言っているように感じます。宮崎県と沖縄県は近いので、余計にさとうきびに感じるでしょう。
しかし、宮崎弁での「とうきび」は「とうもろこし」を意味しています。とうもろこしと聞くと、なんとなく理解できる方言ではないでしょうか。可愛い方言の1つとしても知られています。
【とうきびの例文】
・「こんとうきびんもねー」(このとうもろこし美味しくない)
宮崎弁に変換するとキュンとする告白のセリフ3選
宮崎弁で告白されたことがありますか?宮崎弁は日常会話でもとっても可愛いので、告白を宮崎弁でされると胸キュンを通りこすほど胸が高鳴るのが分かるでしょう。
男性が言う宮崎弁の告白も、女性が言う宮崎弁の告白もとっても可愛くて病み付きになります。宮崎県出身の人に恋愛相談されただけでも可愛いと感じるので、告白の言葉を聞けるというのは、とても贅沢なことでしょう。
宮崎県の人が言う告白の言葉はどんなものでしょうか?標準語での告白の言葉を宮崎弁に変換してみてみましょう!
1.「あなたといるとすごく幸せなの」
「あなたといるとすごく幸せなの」と言われると、言われたほうが幸せな気持ちになるでしょう。これは、標準語でも十分に可愛い告白の言葉ではないでしょうか。
宮崎弁にすると、「あんたとおるとてっげ幸せ。」になります。「あんた」というのは、宮崎県の人は普通に使う言葉です。「てっげ」は先ほども紹介した「とても」とか「すごく」という意味です。
「てっげ」が入ってくるからこそ、とても可愛い告白の言葉になっているようにも感じませんか?宮崎弁が可愛いと改めて知れるフレーズです。
2.「あなたのこと好きだって知ってた?」
「あなたのこと好きだって知ってた?」なんて告白のセリフは、魔性の人が使うものではないでしょうか。この言葉が言える人は、とてもモテる人であり、告白にも慣れているように感じます。
宮崎弁にすると、「あんたのこと好きやって知っちょった?」です。「好きだって」が「好きやって」になり、「知ってた?」が「知っちょった?」に変換していますが、それだけで可愛さアップです。
モテモテの宮崎の人が、こんな告白のフレーズをすると、即OKを貰えるのではないでyしょうか。これは、覚えておきたい告白のフレーズでもあります。
3.「どうにかなりそうなくらい本当に好き」
「どうにかなりそうなくらい本当に好き」は、宮崎弁にすると「どがんかなりそうなくらいまこっち好き」になります。この告白をされたら、相手の本気度が伝わってきませんか?
それと同時に、宮崎弁の告白に、可愛いなという気持ちで一杯にもなるものです。「どがんかなりそうなくらい」という訛りだけで胸キュンする人もいるでしょう。
宮崎弁での告白は、他にも「てげ好き」などのようにシンプルに伝えるものもあります。このシンプルさの中にも宮崎の方言が入っていて胸キュンするものです。
宮崎弁はイントネーションも方言も全部可愛い!
宮崎の方言を見てみると、改めて可愛いと感じませんか?宮崎県の人は、そんなに可愛いと言われる理由が分からないと思う人もいます。しかし、イントネーションだったり、独特な方言というのは、他県にはない可愛さがあるものです。
宮崎県に知り合いがいる人は、宮崎県の方言を教えてもらうと、知らなかった方言がまだまだたくさんあって面白いのではないでしょうか。また、宮崎県に行ったときに、宮崎の方言に注目してみるのも面白いでしょう。
可愛いと評判の宮崎弁なので、宮崎県の人は、自分たちの言葉に誇りを持ってください。宮崎には、良いところがたくさんありますが、方言まで支持されているなんて羨ましいものです。